Le Dictionnaire scolaire Al Kafi – Français / Arabe – القاموس الكافي المدرسي – فرنسي / عربي

Présentation

Le Dictionnaire scolaire Al Kafi est un dictionnaire bilingue illustré français-arabe conçu pour accompagner les élèves et les apprenants dans l’acquisition, la compréhension et l’enrichissement du vocabulaire.Élaboré par une équipe spécialisée en français et en arabe, il rassemble plus de 10 000 mots et leurs significations, classés alphabétiquement afin de permettre une consultation rapide. Les entrées françaises sont accompagnées de leurs équivalents arabes, avec des indications grammaticales et, pour certains termes, des phrases explicatives et des illustrations facilitant la compréhension. Cette édition illustrée associe vocabulaire de base, contenus pédagogiques, photographies, dessins et annexes éducatives. Elle est destinée à un usage scolaire régulier et convient à différents niveaux d’apprentissage. ContenuDictionnaire scolaire Français / ArabePlus de 10 000 mots et significations240 dessins et illustrations indiqués sur l’édition exacte visible sur tes photosClassement alphabétique de A à ZTraductions françaises vers l’arabeArabe utilisé : arabe littéral / arabe standardMots arabes vocalisésIndication de la nature grammaticale des mots : nom, verbe, adjectif, etc.Phrases permettant d’expliquer certains mots dans les deux languesVocabulaire de basePhotographies et illustrations informativesPhrases associées aux imagesAppendices éducatifsAnnexes pédagogiques, dont un contenu consacré au corps humainRepères alphabétiques latéraux permettant d’accéder rapidement aux différentes lettres. AvantagesPlus de 10 000 entrées adaptées à un usage scolairePermet d’enrichir progressivement son vocabulaire en français et en arabeClassement alphabétique simple et rapide à utiliserTraductions placées directement à proximité des mots françaisIndications grammaticales facilitant l’apprentissageIllustrations et exemples permettant de mieux mémoriser certains termesArabe vocalisé facilitant la lecturePrésentation en couleur adaptée aux élèvesConvient à différents niveaux éducatifsUtile pour les devoirs, les révisions et la consultation quotidiennePeut être utilisé aussi bien en classe qu’en auto-apprentissage.القاموس المدرسي الكافي هو قاموس ثنائي اللغة فرنسي – عربي ومصوّر، صُمّم لمساعدة التلاميذ والمتعلّمين على اكتساب المفردات وفهمها وإثراء حصيلتهم اللغوية.أعدّ هذا القاموس فريق متخصص في اللغتين الفرنسية والعربية، ويضم أكثر من 10,000 كلمة ومعانيها مرتبة أبجديًا لتسهيل البحث والوصول السريع إلى المفردات. وتُرفق الكلمات الفرنسية بمقابلاتها العربية، مع توضيحات نحوية، وفي بعض المواضع بجمل تفسيرية ورسوم وصور تساعد على الفهم.وتجمع هذه الطبعة المصوّرة بين المفردات الأساسية والمحتوى التعليمي والصور الفوتوغرافية والرسوم والملاحق التربوية، وهي مخصّصة للاستخدام المدرسي المنتظم وتناسب مستويات تعليمية مختلفة.المحتوىقاموس مدرسي فرنسي / عربيأكثر من 10,000 كلمة ومعنى240 رسمًا وصورة توضيحية مذكورة على الطبعة المطابقة للنسخة المصوّرةترتيب أبجدي من A إلى Zترجمة الكلمات الفرنسية إلى العربيةالعربية المستخدمة: العربية الفصحى / العربية المعياريةكلمات عربية مشكولةتوضيح النوع النحوي للكلمات: اسم، فعل، صفة وغيرهاجمل تساعد على شرح بعض الكلمات باللغتينمفردات أساسيةصور فوتوغرافية ورسوم توضيحية تعليميةجمل مرتبطة بالصورملاحق تعليميةملاحق تربوية، من بينها محتوى خاص بـ جسم الإنسانفهارس أبجدية جانبية تسهّل الوصول السريع إلى الحروف المختلفةالمميزاتيضم أكثر من 10,000 مدخل لغوي مناسب للاستخدام المدرسييساعد على إثراء المفردات تدريجيًا بالفرنسية والعربيةترتيب أبجدي بسيط وسريع الاستخدامعرض الترجمة مباشرة بجانب الكلمات الفرنسيةتوضيحات نحوية تسهّل عملية التعلّمرسوم وأمثلة تساعد على فهم بعض المصطلحات وحفظهاالكلمات العربية المشكولة تسهّل القراءةعرض ملوّن مناسب للتلاميذيناسب مستويات تعليمية مختلفةمفيد للواجبات والمراجعة والاستعمال اليومييمكن استخدامه في الصف أو في التعلّم الذاتي

Caractéristiques